Isola D'Elba Traditional Products
Tradiční produkty z ostrova Elba, chuť středomořského klenotu
Ostrov Elba je největším a nejslavnějším klenotem Toskánského souostroví, zemí, která každé léto okouzluje miliony návštěvníků svými dechberoucími plážemi a křišťálově čistou vodou. Kromě svého malebného půvabu se Elba může pochlubit tisíciletou historií spojenou s Etrusky, Římany a proslule také s Napoleonem Bonapartem během jeho vyhnanství. Tento historický odkaz je neoddělitelně spjat s bohatstvím půdy a okolního moře, z něhož vzešla enogastronomická tradice, kterou s hrdostí oslavujeme v tomto exkluzivním výběru.
Vynikající zemědělství a moře ostrova
Tajemství produktů z Elby spočívá v dokonalé rovnováze mezi mírným tyrhénským klimatem a jedinečnými vlastnostmi území, které po staletí využívá své přírodní zdroje:
-
Hrdinské vinohradnictví: Vinice na Elbě se pěstují s nasazením, které vzdoruje strmým svahům terénu, a dávají vzniknout vínům s velkým charakterem, odrážejícím mineralitu půdy bohaté na železo i slanost nesenou mořským vánkem.
-
Pekařská tradice: Historie ostrova se odráží v jeho nejsladších receptech, především ve slavné Schiaccia Briaca. Tento jedinečný produkt, symbol Elby, ztělesňuje ducha země, která proměnila vynalézavost v základní ingredienci a obohatila těsto vůní místních vín a sušeného ovoce.
-
Mořské zdroje: Rybářství původních druhů zůstává pilířem místní ekonomiky a zajišťuje mořské produkty naprosto čerstvé, které vyprávějí autentický příběh našeho souostroví.
Výběr ostrovních pokladů
Prozkoumejte naši kolekci věnovanou ostrovu Elba, kde byl každý produkt pečlivě vybrán tak, aby nabídl kompletní smyslový zážitek:
-
Víno DOC z ostrova: Od voňavých bílých až po strukturovaná červená, objevte enologickou duši, díky níž se Elba stala pojmem v Toskánském souostroví.
-
Schiaccia Briaca a cukrářské výrobky: Vychutnejte si autenticitu dezertu, který vznikl spojením venkovské tradice a exotických vlivů, ideálního pro ty, kdo hledají jedinečný emoční zážitek.
-
Řemeslné speciality: Od konzervovaných mořských produktů po to nejlepší ze souše, výběr určený pro ty, kteří chtějí přenést historii a poctivost Elby na svůj stůl.
Cesta chutí doručená až k vám domů
V Passione Toscana jsme hrdí na to, že vám můžeme pomoci objevit produkty z ostrova, který není jen turistickou destinací, ale mikrokosmem zemědělské a řemeslné dokonalosti. Každá objednávka je připravována s maximální péčí, aby si tyto středomořské lahůdky během cesty zachovaly svou celistvost a aroma. Díky našemu bezpečnému systému dopravy se tradice Elby dostávají přímo na váš stůl, připravené ke sdílení v okamžiku autentického potěšení.
Vydejte se dnes na svou gastronomickou cestu mezi vlnami a kopci ostrova. Nakupte kolekci Tradiční produkty z ostrova Elba a nechte se okouzlit chutí souostroví, které je na světě jedinečné.
8 produktů
Seřadit podle:
8 produktů
8 produktů
Mirto dell'Elba Smania Liquori
Made with Elba Myrtle berries, will remind you of Elba's Macchia Mediterranea
Digestive to be consumed cold, after meals. Given its high alcohol content, it can be stored in the freezer without freezing.
Label:
MIRTO
DELL'ELBA
This is an artisan liqueur produced without colourings or preservatives. Any residues found in the bottle are a guarantee of the product's authenticity.
Ingredients: Water, alcohol, sugar, myrtle berries from the Island of Elba.
Produced and bottled by Liquori dell'Elba s.r.l. 57034 Campo nell'Elba (LI) Elba Island, Italy, Capannili - via Costa Nera, 308
Produced in Italy
50 cl
30% vol.
Smania Liquori
Smania Liquori is an all-Elba company, both in the location of the production department and in the choice of raw materials, and is the only company in the area to produce liqueurs. The berries used for the Mirto, the leaves for the Ciliegino, are picked in the lush scrubland of Elba, the citrus fruits for the production of the Limoncino and Arancino come from the lemon houses of Sant’Andrea. To guarantee their genuineness, all Elba liqueurs are made by infusion without the addition of colouring agents, preservatives or other flavourings.
Tuna belly Conserveria Tonnina
Tuna belly is the fatty part located in the ventral area of the fish, and is considered the most valuable and tasty part.
Conserveria Tonnina
The conserveria tonnina takes its name from a specific processing of a part of the tuna fish typical of the island of Elba. The shop is located near the historic cove in Portoferraio, in front of the fishermen’s boats. Here, traditional recipes with the original flavour of the ancient Elban tradition are prepared and preserved, faithfully following the methods, customs and recipes of seafaring custom. One of the values that the Conserveria Tonnina boasts is the quality of the fish products, all caught in the sea adjacent to Elba and in Italy. The products are diverse and undergo specific processing, the most commonly used fish being tuna, anchovies, skipjack and mackerel. The products are rich in omega 3 and protein, and the processing and preservation contribute to maintaining the flavour without altering it.
Label:
Tuna Belly in Olive Oil
Ingredients: Yellowfin tuna 72% (Thunnus Albacares), olive oil 27%, salt, vinegar (sulphites). FAO zone 61,71,77,81 Caught with hand lines
Average nutritional values per 100 grams of product:
energy 368.72 kcal, fat 34.12 g, saturated fatty acids 4.24 g, carbohydrates 1.54 g, sugars 0 g, fibre 0 g, protein 25.86 g, salt 1.54 g
Store in a cool, dry place. Once opened, store in the refrigerator and consume within 3 days.
Net weight 180 g - Drained weight 130 g
Produced and packaged in the factory: ITH0T0DCE for Tonnina srl via Buontalenti, 4 57037 Portoferraio (LI) - Elba Island
Tonnina pickled from Isola d'Elba
High quality tuna, processed by skilled artisans on the island of elba.
Conserveria Tonnina
The conserveria tonnina takes its name from a specific processing of a part of the tuna fish typical of the island of Elba. The shop is located near the historic cove in Portoferraio, in front of the fishermen’s boats. Here, traditional recipes with the original flavour of the ancient Elban tradition are prepared and preserved, faithfully following the methods, customs and recipes of seafaring custom. One of the values that the Conserveria Tonnina boasts is the quality of the fish products, all caught in the sea adjacent to Elba and in Italy. The products are diverse and undergo specific processing, the most commonly used fish being tuna, anchovies, skipjack and mackerel. The products are rich in omega 3 and protein, and the processing and preservation contribute to maintaining the flavour without altering it.
Label:
Tuna in brine
65% tuna (Thunnus Thynnus), brine. FAO zone 37.2.2. - caught with guns and longlines.
Energy value (kcal) 157.00
Energy value (kJ) 653.00
Total fat (g) 6.8 Of which saturated (g) 1.3
Carbohydrates (g) 0.00
Total sugars (g) 0.00
Fibre (g) 0.00
Protein (g) 23.60
Salt (g) 8.70
Rinse under running water before eating.
Store in a cool, dry place. Once opened, keep refrigerated and consume within 30 days.
Net weight 200g - Drained weight 130g
Fished in the Mediterranean Sea.
Produced and packaged in the factory:
IT915CE for Tonnina srl via Buontalenti, 4 57037 Portoferraio (LI) - Elba Island
Limoncino dell'Elba Smania Liquori
Made only with Local Lemons of Elba island.
The therapeutic role of the lemon makes Limoncino dell'Elba an excellent natural digestive, excellent if served cold at the end of a meal or used to make cakes and ice-creams.
Ingredients:
water, alcohol, sugar, lemon peels from the Island of Elba.
Smania Liquori
Smania Liquori is an all-Elba company, both in the location of the production department and in the choice of raw materials, and is the only company in the area to produce liqueurs. The berries used for the Mirto, the leaves for the Ciliegino, are picked in the lush scrubland of Elba, the citrus fruits for the production of the Limoncino and Arancino come from the lemon houses of Sant’Andrea. To guarantee their genuineness, all Elba liqueurs are made by infusion without the addition of colouring agents, preservatives or other flavourings.
Tuna Roe from Isola d'Elba
Tasty with a strong flavour, excellent as a condiment on spaghetti cooked al dente, Bottarga Tonnina is already grated and ready to eat.
Conserveria Tonnina
The conserveria tonnina takes its name from a specific processing of a part of the tuna fish typical of the island of Elba. The shop is located near the historic cove in Portoferraio, in front of the fishermen’s boats. Here, traditional recipes with the original flavour of the ancient Elban tradition are prepared and preserved, faithfully following the methods, customs and recipes of seafaring custom. One of the values that the Conserveria Tonnina boasts is the quality of the fish products, all caught in the sea adjacent to Elba and in Italy. The products are diverse and undergo specific processing, the most commonly used fish being tuna, anchovies, skipjack and mackerel. The products are rich in omega 3 and protein, and the processing and preservation contribute to maintaining the flavour without altering it.
Label:
Tuna Bottarga
99% tuna roe (Euthynnus Alletteratus - FAO Zone 37.2.2 - caught with purse seine nets and harvested), salt.
Average nutritional values per 100 grams of product:
Energy value (Kcal) 245.00
Energy value (Kj) 1026.00
Total fat (g) 6.8
of which saturated (g) 10.2
Carbohydrates (g) 0.60
Total sugars (g) 0.00
Fibre (g) 2.40
Protein (g) 36.40
Salt (g) 16.50
Store in a cool, dry place. Once opened, keep refrigerated and consume within 90 days.
Fished in the Mediterranean Sea.
Produced and packaged in the factory:
IT915CE for Tonnina srl via Buontalenti, 4 57037 Portoferraio (LI)- Elba Island
Arancino dell'Elba Smania Liquori
Made from local Oranges, this Ciliegino is a Sweet digestive from Elba island
The oranges used for the production of Arancino come from terraces scattered throughout the island of Elba. It is an artisanal liqueur produced and bottled on the island without the addition of preservatives or colouring agents. Any residues guarantee the genuineness of the product. It is advisable not to expose it to sunlight and to drink it cold in iced glasses.
Ingredients: water, alcohol, sugar, orange peels from Elba Island
Smania Liquori
Smania Liquori is an all-Elba company, both in the location of the production department and in the choice of raw materials, and is the only company in the area to produce liqueurs. The berries used for the Mirto, the leaves for the Ciliegino, are picked in the lush scrubland of Elba, the citrus fruits for the production of the Limoncino and Arancino come from the lemon houses of Sant’Andrea. To guarantee their genuineness, all Elba liqueurs are made by infusion without the addition of colouring agents, preservatives or other flavourings.
Ventresca Sauce Conserveria Tonnina
Tuna belly is the fatty part located in the ventral area of the fish, and is considered the most valuable and tasty part.
Conserveria Tonnina
The conserveria tonnina takes its name from a specific processing of a part of the tuna fish typical of the island of Elba. The shop is located near the historic cove in Portoferraio, in front of the fishermen’s boats. Here, traditional recipes with the original flavour of the ancient Elban tradition are prepared and preserved, faithfully following the methods, customs and recipes of seafaring custom. One of the values that the Conserveria Tonnina boasts is the quality of the fish products, all caught in the sea adjacent to Elba and in Italy. The products are diverse and undergo specific processing, the most commonly used fish being tuna, anchovies, skipjack and mackerel. The products are rich in omega 3 and protein, and the processing and preservation contribute to maintaining the flavour without altering it.
Label:
Tuna belly with yellow datterino tomatoes
yellow tomatoes 62%, yellowfin tuna 22% (Thunnus Albacares), olive oil, onion, capers, parsley, wine vinegar (contains sulphites), salt.
Average nutritional values per 100 grams of product:
energy 121.8 kcal, fat 8.9 g, of which saturated fatty acids 1.2 g, carbohydrates 4.7 g, total sugars 5.1 g, fibre 0.6 g, protein 6.2 g, salt 1.8 g.
Store in a cool, dry place. Once opened, keep refrigerated and consume within 3 days.
Net weight 290gr
Produced and packaged in the factory: ITH0T0DCE for Tonnina srl via Buontalenti, 4 57037 Portoferraio (LI) - Elba Island
Tonnetto in oil Conserveria Tonnina
An intense taste that represents the authentic flavour of fish from the Tuscan coast, decisive and dark red in colour, processed and steamed to guarantee the preservation of the organoleptic characteristics
Conserveria Tonnina
The conserveria tonnina takes its name from a specific processing of a part of the tuna fish typical of the island of Elba. The shop is located near the historic cove in Portoferraio, in front of the fishermen’s boats. Here, traditional recipes with the original flavour of the ancient Elban tradition are prepared and preserved, faithfully following the methods, customs and recipes of seafaring custom. One of the values that the Conserveria Tonnina boasts is the quality of the fish products, all caught in the sea adjacent to Elba and in Italy. The products are diverse and undergo specific processing, the most commonly used fish being tuna, anchovies, skipjack and mackerel. The products are rich in omega 3 and protein, and the processing and preservation contribute to maintaining the flavour without altering it.
Label:
Tuna in Olive Oil
Ingredients: Alletterato tuna (Euthynnus Alletteratus) 72%, olive oil 27%, salt.
FAO zone: 37 Caught with purse seine nets - PS Average nutritional values per 100g of product:
Energy value (Kcal) 374.22
Energy value (kJ) 1547.81
Fat (g) 34.10
of which saturated (g) 3.96
Calories from fat (kcal) 306.90
Carbohydrates (g) 0.80
Total sugars (g) 0.00
Dietary fibre (g) 0.00
Protein (g) 16.02
Salt (g) 0.32
Store in a cool, dry place. Once opened, store in the refrigerator and consume within 3 days.
Net weight 180 g - Drained weight 130 g
Produced and packaged in the factory: ITH0T0DCE for Tonnina srl via Buontalenti, 4 57037 Portoferraio (LI) - Elba Island